Wanneer een tiener uit een groepshuis vermist raakt, heeft het team slechts enkele minuten om vast te stellen of hij is weggelopen of ontvoerd. Velasco vermoedt dat het systeem als geheel verantwoordelijk is voor het feit dat kinderen door de mazen van het net glippen.
