Do Kimizuki zgłasza się Nagisa Natsunagi, dziewczyna z tęsknotą najwyraźniej zainspirowaną sercem, które otrzymała w wyniku przeszczepu. Kiedy Kimizuka prosi Fuubi o pomoc, ta zabiera ich na spotkanie z nieoczekiwaną osobą, która dostarcza zaskakujących informacji.
