Коли Френсіс і Піама вирішують відсвяткувати 21-й день народження Френсіса вдома, Гел згадує про обіцянку, яку він дав своєму синові, коли той був ще дитиною, і яка передбачала поїздку на мотоциклі, яку Лоїс швидко забороняє. Гел і Френсіс не мають іншого вибору, окрім як вирушити у свою дику пригоду, залишивши своїх жінок позаду. Тим часом Малкольм, Дьюї та Різ опиняються в полоні у власному будинку, де їх утримує хуліган.
