Після того, як Лоїс і Гел згадали про обмежений бюджет, якого вони повинні дотримуватися, Гел виявляє, що один з його синів дзвонив на номер 900. Його спроба пояснити помилку відділу розрахунків гарячої лінії закінчується невдачею, коли він забуває покласти слухавку, що призводить до колосальних витрат у розмірі 800 доларів. Тим часом Різ влаштовується на роботу в дослідницьку клініку, де йому платять за те, що він приймає експериментальні таблетки, а неохочий Малкольм береться за принизливу роботу в Lucky Aide в костюмі дядька Сема на ходулях.
