Ханабі та її власна слабкість завдали Санае болю. Перед від'їздом з Каруізави вони обоє обіцяють, що одного дня знову стануть друзями. Починається новий семестр, і, незважаючи на те, що він зізнався в своїх почуттях Акане, Мугі продовжує дозволяти їй грати з ним.
