距“净化红尘”不到半个时辰，小玲、箭头仍被绑在蟠桃树下。在这濒临生死的一刻，小玲想到的只是天佑，想到天佑叫她相信奇迹的出现。箭头目睹小玲对天佑坚执的爱，也不禁暗暗欣羡自己的后世况天佑。但见数百颗蟠桃将熟，便要把二人变成僵尸，净化红尘也将开始，时不破及时赶至救出二人，小玲即以「宇光盘」重新启动盘古封印，把蟠桃树再次封回地底，免去了这场浩劫。一切回复正常，亦意味着金、宋两军须继续交战。不破为完成金国君主的使命，只得披甲带兵攻宋。时岳飞接获皇上的十二道金牌已班师回朝，银瓶却仍坚持捍卫宋室，再次载上夜叉面具，以宋军先锋的身份阻止金兵的入侵，却任她的枪法再精锐，也难敌已成僵尸的不破，银瓶终死前，把「永恒心锁」送给不破，希望他与无泪终有一日找到永恒国度，享受永恒的和平和宁静。小玲冒死冲进战场，救出宁为宋军牺牲的箭头，强自以宇光盘的仅余力量，带着箭头返回2004年。
