Maskovaný pachatel zastřelil před očima hostů v restauraci muže, pak udělal přemet a utekl. Monk se po ohledání místa činu zeptá, zda je ve městě cirkus. Zastřelený muž skutečně pracoval v cirkuse, který tam hostuje. Jenže hlavní podezřelá akrobatka, a bývalá manželka zavražděného má nohu v sádře a rentgen ukáže, že zranění není fingované.
