Лёгкая работа Малкольма в качестве няни позволяет ему не жить в трейлере, который семья снимает на время обработки дома от насекомых, пока Малкольм не узнаёт, что его полномочия на новой должности строго ограничены. Тем временем главный ключ от военной школы приводит Фрэнсиса к трупу, которому он устраивает надлежащие проводы.
