Finlayová je uvězněna ve svém voze, kde je pod sedadlem řidiče umístěna bomba. S Russellem se spojí vrah a vydírá ho, že je to jeho zodpovědnost. Chce, aby řekl, že ví, kdo on je. Russell však na jeho hru nechce přistoupit, a tak se rázem ze 13 minut do výbuchu stane minuta jedna.
