Die Nagarekawa Girls entschließen, am Locodol-Festival teilzunehmen. Die Mädchen freuen sich auf die landesweite Ausstrahlung, bei dem sich Locodols aus dem ganzen Land versammeln. Da sie keinen besonderen Kontakt mit anderen Locodols haben, fragen sich die Mädchen, welche Art Arbeit diese wohl verrichten. Mit einer gewissen Nachricht bringt Mirai die anderen wieder zurück in die Realität.
