Quando os miúdos de Joy são proibidos de se inscreverem num acampamento para jovens problemáticos no Rancho A Escolha Certa, Earl apercebe-se de que a sua fama de ter incendiado o celeiro do Ranch, quando era criança, teve efeitos duradouros. Earl, Randy e Catalina vão ao Rancho para se tentarem redimir do incêndio do celeiro, construindo um curral para a nova avestruz do acampamento. Quando Earl acrescenta Randy à sua lista, por ter feito com que o expulsassem do Rancho A Escolha Certa, quando era miúdo, arruinando-lhe, consequentemente, a sua vida futura, descobrimos como é que, na verdade, o celeiro ardeu. Earl decide, então, que ele e Randy devem partilhar a responsabilidade por tudo o que está na lista que aconteceu depois do incidente com o celeiro, obrigando Randy a emendar muitas das suas más ações.
