Earl decide redimir-se do número cento e quarenta e sete da lista: “Dei um tiro na Gwen Waters com uma pressão de ar.” Para isso, Earl tem de voltar a juntar Gwen ao seu pai distante. Conseguir a colaboração do pai mostra ser incrivelmente difícil, mas Earl recusa-se a desistir. Em parte, porque se lembra do motivo pelo qual tinha um fraquinho por Gwen Waters. Sempre gostou de a ver sorrir.
